Majo no Sukusuku Isekai Ikuji: Tsukaima-chan to Mofumofu Mahou Seibutsu no Ikusei Nisshi

Senobia, a witch trying to create a sheep familiar, mistakenly uses her own hair instead of the wool she intended to use as a material, and ends up creating a human. Determined to become a magic scholar who surpasses her father, Senobia diligently studies magic, juggles her part-time teaching job, her studies, and raising her child!? A fantasy about a successful career witch and her parenting!

(Source: Shonen Gahosha, translated)