Tensei Ouhi no Banquet: Arafoo Ryourinin, Yakkai Shokuzai de Sekai wo Sukuu

Kengo, a humble chef from downtown, finds himself reincarnated as a "princess" in another world after a dispute with a customer. Stranded with his servant Auguste, he finds himself cooking under extreme circumstances with limited ingredients. In order to enjoy the tricky ingredients from another world and return to the real world, Kengo puts his pride as a chef on the line to create the ultimate "otherworldly limit gourmet"!

(Source: Kodansha, translated)